Dimanche 22 novembre 2009 7 22 /11 /Nov /2009 06:41


J'ai reçu cette semaine les pinceaux que j'ai commandé sur le site de la marque Sigma. Pour celles qui comme moi on pas envie d'y laisser un bras chez Mac, cette marque est un bon compromis.
I received this week my new brushes from the brand Sigma. I didn't want to spend a lot of money to have a brushes complete kit with Mac, so this brand is really a good compromise.


J'ai acheté le Kit face à 39 dollars + un pinceau que je voulais pour le dessous de l'oeil. J'appréhendais un peu la qualité de ces produits pour ce prix là. Il est clair que c'est un peu un plaggia de la marque MAC puisque les pinceaux portent le même numéro avec juste un S devant.
I bought this kit here 39 dollars and one more brush for the under the eye. I was worried about the quality because it's cheep and also they used the same name for their brushes than MAC , they only put a S behind the name.


Ils sont arrivés et après une semaine voici mes remarques :
The brushes arrived and after one week I can say that :

Positif : Franchement pas grand chose à dire les poils sont vrais et non synthétiques, les pinceaux sont beaux et de très bonne qualité.
Positive : It's really perfect, the quality is really good, beautiful and cheeper !

Négatif : Surtout lavez-les avant la première utilisation car l'eau était noir, et leur odeur est désagréable.
Negative : Don't forget to wash it before to use it for the first time, you'll see the water is black and also the brushes don't smell good.


Bref, pour 30 euros vous avez un Kit complet et honnêtement je suis entièrement satisfaite :) Je recommande clairement cette marque.
Well, for 39 dollars it's a really good deal and I'm satisfaied with it. I recommand this brand SIGMA.

Sabrina
Par Sabrina - Publié dans : Maquillage / Make Up
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 16 novembre 2009 1 16 /11 /Nov /2009 12:34
Bonjour,

Je m'appelle Sabrina et je suis une makeupaddict depuis des années. Toute petite j'adorais regarder ma mère se maquiller le matin avant d'aller travailler. Ce petit quart d'heure qu'elle prenait chaque matin pour prendre soin d'elle et avoir tout d'un coup meilleur mine, des yeux super jolis.

My name is Sabrina, and I'm really a makeup addict for always. When I was young I was fascinated to see each morning my Mom to use make up before to go to her job. Everymorning, she took about 10 minutes, to take care of herself and to illuminate her face, and her eyes.


Bref, depuis j'ai toujours eu une fascination pour le maquillage et j'adore fouiné dans les trousses à maquillage, c'est pour moi pleins de petits trésors. Le maquillage sans pour autant qu'on ait l'air d'une voiture volé, et un moment pour soi et pour se sentir bien.
Well, I love to look the beauty make up and each time it's really like treasures. I don't like when you have to much make up in french we have an expression it means "don't have the look of a stole car". Yeah, in general you prefer to steale a fashion car not a older one so ...


Au fil de ce blog, je vous montrerais mes petites trouvailles :) On this blog, I would like to show you what I like in Makeup :)

Sabrina
Par Lily
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Recherche

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Créer un Blog

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus